10
Nov
08

kurz korrigiert 4: mal wieder drogen.

liebe leute bei spiegel online, als journalist hat mans wahrlich schwer; regelmaessig etwas schreiben, und das soll dann auch noch nicht nur interessant und aktuell sein, sondern auch noch korrekt.

da hat der autor als blogger es gluecklicherweise sehr viel leichter; hier entfaellt zumindest der zeitdruck, keine deadline zwingt ihn an die tastatur. so viel zu eurer verteidigung.

aber bitte, bitte lasst die finger doch endlich mal von drogen – also die schreibfinger. koksen und kiffen duerft ihr natuerlich weiterhin. denn was da teilweise so bei euch rauskommt – uiuiui. gut, die kollegen von der sueddeutschen zeitung verwechseln kokain und crack, aber das kann nach einer durchzechten nacht schon mal passieren.

ihr hingegen solltet euch wenigstens die muehe machen eure zeigefinger nicht nur zum fuchteln zu benutzen, sondern auch mal um den “suchen”-knopf bei google zu betaetigen. warum? nun, ihr schreibt ja gerade ueber spice (dramatische musik an):

Es handelt sich jedoch nicht um harmloses tabakähnliches Kraut. Wird die Mischung geraucht, soll sie berauschend wie Cannabis wirken.

und:

Die Inhaltsstoffe, die auf der Packung deklariert sind, sind in Deutschland legal: Meeresbohne, Blaue Lotusblume, Indischer Lotos und Helmkraut. Exotischer klingen Namen wie “Indian Warrior”, “Wild Dagga” und “Maconha Brava”.

Toxikologe Thomas Daldrup von der Uniklinik Düsseldorf, der die Kräutermischungen derzeit untersucht, vermutet, dass es sich bei einigen Zutaten um Phantasienamen handelt: “Ich habe keine Ahnung, was das ist. Diese Kräuter tauchen in den mir zugänglichen Kräuterbüchern nicht auf.”

quelle – (hervorhebung durch mich)

gut, jetzt mal abgesehen von der offenen frage, was nun genau fuer den spiegel ungefaehrlich ist – tabak oder tabakaehnliches kraut – scheint der befragte “experte” ebenso wie der schreiberling nicht ueber einen internetzugang zu verfuegen. macht ja nix, dafuer gibts ja die fluechtigen notizen.

lieber herr dicks, lieber herr daldrup – hier die links zu den von ihnen gesuchten pflanzen. in klammern steht der botanische name.

indian warrior (Pedicularis densiflora), wild dagga (Leonotis Leonurus), Maconha Brava (Zornia diphylla oder Zornia latifolia, genauer moege es bitte ein botaniker klaeren).

fuer eine gebuehr von 20€ pro suchwort plus 2€ pro zitiertem ergebnis fuehre ich uebrigens gerne auch zukuenftig hintergrundrecherchen durch, falls sie erneut hilfe zu ihren fachgebieten benoetigen.


2 Antworten zu „kurz korrigiert 4: mal wieder drogen.“


  1. 14. November 2008 um 14:08

    Ich glaube nicht, dass Medien wirklich ein Interesse haben, korrekt zu berichten. Benennen wir den Spiegel doch um in ZauberSpiegel – davon läßt sich trefflich koksen, und um das Kriterium Wahrheit schert sich dann auch niemand mehr.


Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Log Out / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Log Out / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Log Out / Ändern )

Verbinde mit %s


Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.